利用規約

1. 規約への同意

Touge Atlas（「アプリ」）にアクセスまたはご利用いただくこと、Apple App StoreまたはGoogle Playストアからアプリをダウンロードすること、またはtougeatlas.com（「サイト」）をご覧いただくことにより、本利用規約（「規約」）およびプライバシーポリシーに同意されたものとみなします。同意されない場合は、アプリまたはサイトをご利用にならないでください。

当社はいつでも本規約を更新する権利を有します。変更後にアプリを継続してご利用いただいた場合、更新された規約への同意とみなします。本ページ下部の「最終更新日」が最新の改訂日を示します。

2. 許可される利用

Touge Atlasは、日本のドライブルート、峠、サーキット、自動車関連スポットを個人的・非商用目的で発見するための情報リソースとして提供されています。以下の目的でアプリをご利用いただけます。

• 個人的な計画のための位置・イベントデータの閲覧・検索。
• 個人的な参照のためのお気に入り保存。
• 所定の投稿フォームを通じた写真の提供または位置情報の提案。

3. エンドユーザーライセンス

本規約の遵守を条件として、Touge Atlasは、お客様が所有または管理する端末にアプリをダウンロードし使用するための、限定的、非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスを、個人的・非商用目的に限り付与します。

本ライセンスは、ここに明示的に記載されている範囲を超えて、アプリまたはそのコンテンツに対するいかなる権利、権原、または利益も付与しません。明示的に付与されていないすべての権利は、Touge Atlasに留保されます。

アプリのアップデートまたは新バージョンが随時リリースされる場合があります。これらのアップデートは継続使用に必要となる場合があり、自動的にインストールされることがあります。Touge Atlasは、アップデートの提供または旧バージョンのサポート継続について義務を負いません。

本ライセンスは終了まで有効です。本規約のいずれかの条項に違反した場合、自動的に終了します。終了時には、アプリの使用を中止し、端末からすべてのコピーを削除する必要があります。

4. 禁止事項

以下の目的でTouge Atlasまたはそのアプリを利用することを禁じます。

• スクレイピングまたは一括抽出。自動スクリプト、ボット、クローラー、その他の手段を使用して、アプリ、ウェブサイト、またはTouge Atlas APIから位置データ、イベントデータ、画像、その他のコンテンツを組織的にスクレイピング、収集、または一括ダウンロードすることを禁じます。
• データベースの複製。厳選された位置・イベントデータベースの全部または一部を、競合する製品、サービス、商用アプリケーション、またはサードパーティのデータセットに複製、再配布、または組み込むことを禁じます。
• 不正なAPIアクセス。アプリのリバースエンジニアリング、アプリバンドルからのAPIキーや認証情報の抽出、またはアクセス制御の回避によってTouge Atlas APIにアクセスしようとすることを禁じます。
• サービスの妨害。アプリまたはAPIインフラストラクチャへの過負荷、攻撃、または妨害を試みることを禁じます。
• 違法な利用。適用法に違反するいかなる目的にもアプリを利用することを禁じます。

これらの制限に違反した場合、アクセスがブロックされる可能性があり、著作権法、コンピューター詐欺法、その他の適用法規に基づく法的責任を負う可能性があります。

5. 知的財産権

Touge Atlasのすべてのコンテンツ（厳選された位置データベース、イベント情報、ルートデータ、説明、写真、グラフィック、ロゴ、ソフトウェアを含むがこれに限定されない）は、Touge Atlasまたはそのコンテンツ提供者の所有物であり、著作権およびその他の知的財産法によって保護されています。

位置データベースの選択、配置、および厳選は、著作権法によって編集著作物として保護される独自の創造的作品を構成します（および該当する場合はデータベース権）。この保護は、個々の事実データポイントが独自に著作権で保護されているかどうかにかかわらず適用されます。

Touge Atlasからの書面による明示的な許可なしに、Touge Atlasのコンテンツを複製、配布、改変、リバースエンジニアリング、または派生作品を作成することはできません。

6. ユーザー投稿

アプリまたはウェブサイトを通じて位置情報の提案、写真、その他のコンテンツを投稿する場合、Touge Atlasに対して、アプリおよび関連マーケティングにおいてそのコンテンツを使用、表示、配布するための永続的、全世界的、ロイヤリティフリーのライセンスを付与するものとします。コンテンツを所有または提出する権限を有すること、および第三者の権利を侵害しないことを確認するものとします。

7. アプリ内課金およびサブスクリプション

Touge Atlasは、オプションの有料機能を提供しています。Atlas Pass（自動更新サブスクリプション）およびTrip Plans（厳選されたドライブプランの買い切り購入）がご利用いただけます。

Atlas Passは以下のプランをご用意しています。

• Atlas Pass 月額プラン — 月額980円、毎月自動更新。
• Atlas Pass 年額プラン — 年額3,980円、毎年自動更新。
• Atlas Pass 永久プラン — 7,800円、買い切り、更新なし。

Trip Plansは、1プランあたり480円、980円、または1,480円の買い切り購入です。価格は地域により異なる場合があり、各アプリストアで現地通貨にて表示されます。

7.1 価格および支払い

すべての購入は、Apple（App Store経由）またはGoogle（Google Play経由）により処理されます。Touge Atlasは、決済処理を直接行わず、お客様の支払い情報を保存することはありません。価格は、購入時に各アプリストアに表示され、地域により異なる場合があり、適用される税金を含みます。

7.2 サブスクリプションの自動更新

Atlas Pass月額プランおよび年額プランは、次回更新日の24時間前までにキャンセルされない限り、各請求期間の終了時に自動更新されます。更新料金は、AppleまたはGoogleに登録された支払方法に課金されます。

7.3 キャンセル

サブスクリプションは、端末のサブスクリプション管理からいつでもキャンセルできます。

• iOS：設定 > [お客様の名前] > サブスクリプション
• Android：Google Play > 定期購入

キャンセルは、現在の請求期間の終了時に有効となります。有料期間が終了するまで、プレミアム機能へのアクセスは継続されます。日割り返金は行いません。

7.4 永久プランおよびTrip Plansの購入

Atlas Pass永久プランおよびTrip Plansは、買い切りの返金不可のデジタルコンテンツです。購入後のアクセスは永久であり、お客様のアカウントに紐付けられます。

7.5 返金

すべての支払いはAppleまたはGoogleが処理するため、返金のご要望は各プラットフォームの返金ポリシーに従い、直接お問い合わせください。Touge Atlasでは返金処理を行うことができません。

7.6 価格変更

サブスクリプションまたは購入の価格を随時変更する場合があります。サブスクリプションの価格変更は、変更日以降の次の請求期間の開始時に適用されます。AppleまたはGoogleの要件に従い、価格変更について事前に通知され、新価格の適用前にキャンセルする機会が提供されます。

8. コンテンツの正確性に関する免責事項

位置データ、イベント情報、道路状況、その他すべてのコンテンツは情報提供のみを目的として提供されています。情報は不完全、不正確、または古い可能性があります。場所を訪問する前に、必ず地元の公式情報で状況を確認してください。Touge Atlasは、いかなる情報の正確性、完全性、またはタイムリー性についても保証しません。

9. 運転・安全に関する免責事項

Touge Atlasは情報提供および文化アーカイブです。当社は、公道でのスピード違反、無謀運転、ストリートレーシング、ドリフト、その他の危険または違法な運転行為を推奨しません。すべての運転は、地元の法律の範囲内で適切な安全対策を講じて行う必要があります。

アプリの利用または運転行為から生じる事故、怪我、罰金、法的結果、その他のいかなる結果についても、当社は責任を負いません。アプリを責任を持ってご利用ください。

10. サードパーティに関する免責事項

Touge Atlasは、アプリに掲載されているイベント主催者、サーキット、事業者、または場所との提携関係になく、それらによる承認もなく、それらの代理人として行動しているわけでもありません。すべてのサードパーティのリストは情報提供のみを目的として提供されています。当社はチケットの販売、予約の取得、またはサードパーティサービスに対する責任を負いません。

11. 責任の制限

適用法で認められる最大限の範囲で、Touge Atlasおよびその作成者は、アプリまたはその中のコンテンツの使用または使用不能から生じる間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的損害、または利益、データ、のれん、その他の無形の損失のいかなる損失についても責任を負いません。

ただし、運営者の故意または重大な過失による場合はこの限りではありません。本規約のいかなる条項も、消費者契約法その他の強行法規により排除できない責任を免除するものではありません。

12. 利用停止

当社は、本規約への違反、またはセクション4に違反したAPIの不正使用やデータ抽出の試みを含むいかなる理由においても、事前通知なしにいつでもTouge Atlasへのアクセスを停止または終了する権利を有します。

13. 準拠法

本規約は、日本法に従って解釈され、準拠します。本規約またはアプリのご利用から生じるすべての紛争は、東京地方裁判所を第一審の管轄裁判所とします。

14. サードパーティサービスおよび帰属表示

Touge Atlasは、アプリの運営において以下のサードパーティサービスおよびデータソースを使用しています。

• 地図タイルプロバイダー：地図タイルの表示。
• WeatherAPI.com：気象データ。Weather data provided by WeatherAPI.com.
• サブスクリプション管理プロバイダー：サブスクリプションおよび購入管理。
• アナリティクスサービス：オプションの匿名化された利用状況分析。
• データベースプロバイダー：認証およびデータベースホスティング。
• Cloudflare：APIホスティングおよびコンテンツ配信。
• OpenCelliD：セルタワーカバレッジデータ（CC-BY-SA 4.0ライセンス）。

各サービスには独自の利用規約およびプライバシーポリシーが適用されます。Touge Atlasは、サードパーティサービスの可用性、正確性、または慣行について責任を負いません。

15. お問い合わせ

本規約に関するご質問、不正使用の報告、または本規約に含まれない利用についての許可のご要望は、以下までお問い合わせください。

Touge Atlas
info@tougeatlas.com

16. Apple App Storeに関する追加条項

以下の追加条項は、Apple App StoreからTouge Atlasをダウンロードする場合に適用されます。これらの条項はAppleの要件に基づき、本規約の他の条項を補完するものです。

16.1 確認事項

本規約は、お客様とTouge Atlasとの間でのみ締結されるものであり、Apple Inc.（「Apple」）との間で締結されるものではありません。Touge Atlasは、Appleではなく、アプリおよびそのコンテンツについて単独で責任を負います。

16.2 ライセンスの範囲

お客様に付与されるライセンスは、Apple Media Servicesの利用規約に定められた使用ルールに従い、お客様が所有または管理するAppleブランドの製品でアプリを使用する、譲渡不可の権利に限定されます。これには、ファミリー共有またはボリューム購入を通じてお客様に関連付けられた他のアカウントによる使用も含まれます。

16.3 メンテナンスおよびサポート

Touge Atlasは、アプリのメンテナンスおよびサポートサービスの提供について単独で責任を負います。Appleは、アプリに関するメンテナンスまたはサポートサービスを提供する義務を一切負いません。

16.4 保証

Touge Atlasは、法律により黙示される保証を含め、有効に免責されていない範囲で、製品保証について単独で責任を負います。アプリが該当する保証に適合しない場合、お客様はAppleに通知することができ、Appleはアプリの購入価格（該当する場合）を返金します。適用法で認められる最大限の範囲で、Appleはアプリに関するその他の保証義務を一切負いません。

16.5 製品に関する請求

Appleではなく、Touge Atlasが、アプリまたはお客様によるアプリの所有および使用に関連するお客様または第三者の請求に対応する責任を負います。これには、(a) 製造物責任の請求、(b) アプリが適用される法的または規制上の要件に適合しないという請求、および (c) 消費者保護、プライバシー、または類似の法律に基づく請求が含まれますが、これらに限定されません。

16.6 知的財産権に関する請求

アプリまたはお客様によるアプリの所有および使用が第三者の知的財産権を侵害するという第三者からの請求があった場合、Appleではなく、Touge Atlasが、当該請求の調査、防御、和解、および解決について単独で責任を負います。

16.7 法令遵守

お客様は、(a) 米国政府の禁輸措置の対象となる国、または米国政府により「テロ支援」国として指定された国に所在しないこと、および (b) 米国政府の禁止または制限対象者のリストに掲載されていないことを表明し保証します。

16.8 開発者の連絡先

アプリに関するご質問、苦情、または請求については、以下までお問い合わせください。
Touge Atlas（運営者：Chris Lamb）
メール：info@tougeatlas.com

16.9 サードパーティの利用規約

アプリを使用する際、ワイヤレスデータサービス契約の条件を含む、該当するサードパーティの利用規約に従う必要があります。

16.10 第三者受益者

お客様は、AppleおよびAppleの子会社が本規約の第三者受益者であることを認め、同意するものとします。お客様が本規約に同意した時点で、Appleは第三者受益者として本規約をお客様に対して執行する権利を有する（かつ、当該権利を受け入れたとみなされる）ものとします。

17. 関連ポリシー

プライバシーポリシーおよびデータ削除ページもあわせてご確認ください。お客様のデータの収集、利用、削除について定めています。